"私"---怎么读?

私 念“sī”
释义：个人的，自己的，与“公”相对：私人。私有。私见。私仇。私情。私营。私欲。
不公开的，秘密而又不合法的：私刑。私货。走私。私生子。
暗地里：私议。私奔。隐私。窃窃私语。
反义字：公

わたし(WA TA SHI)
わたくし(WA TA KU SHI)
私

上面的最常用，下面的一般就是谦虚的说法，或者在非常正式的场合使用。
日本年轻女性也在生活中，比较随便的场合发音为 あたし。完全就是读起来舒服一些，嘴不累，呵呵。

私,读わたし wa ta shi
但是也可以读做 わたくし wa ta ku shi,
有的日本女性还读做 あたし a ta shi
这种读法是口语中的,可能你是听到这个吧.

わたし ：人称代词“我”
标准的罗马音标注方式wa ta shi
按照中文发音理解的方式wa ta xi
女性多念：按照中文发音理解的方式a ta xi
老年人多念：wa shi わし（老师说的…）
以上，意思是人称代词“我”

わたくし ：1，我，个人 2，私利

私
わたし
wa ta shi

わたくし
wa ta ku shi

读；
瓦塔西
わたし
日语罗马：wa ta shi

我的意思。恩！

简单直白的说 你念成“瓦搭西”就可以了。